– 이탈리아 시골 마을에서 찾는 제2의 삶 은퇴 후 새로운 삶의 무대를 꿈꾸는 분들이 많아졌습니다. 고단한 생계를 벗어나 여유로운 전원생활을 시작하고 싶은 마음, 이해합니다. 그런데 혹시 ‘1유로 주택’이라는 말을...
– お邪魔します(おじゃまします, 오자마시마스; 실례합니다;[저는 악마입니다], ) 일본인 집에 초대받아 방문한 적이 있나요? 아쉽게도 저는 기회가 없었습니다. 2018년 가을의 일본 출장은 3개월여간 예정되어 있었습니다. 긴급하게 일본에 있는 공장 네 곳을...
– 뇌과학이 전하는 지혜 나이가 들수록 우리는 크고 작은 결정을 더 자주, 더 신중하게 내려야 합니다. 오늘은 무엇을 먹을지, 운동은 할 것인지, 약은 언제 챙겨 먹을지부터 시작해, 자녀에게 어떤...
– 過当競争(かとうきょうそう, 카토쿄소; 과당경쟁; Compete or Die) 일본인들이 오랫동안 품어온 고대의 믿음 중 하나는, 자신들만의 독특한 평화와 조화의 정신인 ‘와(和)’를 전 세계에 퍼뜨릴 운명을 타고났다는 것이었습니다. 이 신념은 1930~40년대...
중국은 미국과 단절된 상태에서도 작동할 수 있는 자체 인공지능(AI) 생태계 구축을 위해 노력을 강화하고 있으며, 이는 기술 분야에서 미국과의 갈등이 지속되고 있는 가운데 이루어지는 시도입니다. 워싱턴은 한동안 중국의 첨단...
요즘 국제 뉴스에서 한일 또는 미일 무역 갈등이 자주 언급되고 있습니다. 그런데 한 발 더 들어가 보면, 그 갈등의 중심에는 우리가 익숙한 두 가지 물건이 자리 잡고 있습니다. 바로...
– 関西(かんさい, 칸사이; 관서), 関東(かんとう, 칸토; 관동); 장벽 동서(東西)의 문화 코드 일본에는 일상 대화나 비즈니스 논의를 이해하기 위해 알아야 할 지역 및 지리적 “코드워드”가 십여 가지 존재합니다. 이 가운데...
– 영국 사례로 본 대한민국의 미래 이민 대비책은 어떤 것이 있나 대한민국은 글로벌화의 흐름 속에서 다양한 국적의 외국인을 받아들이는 이민사회로 빠르게 변화하고 있습니다. 2023년 기준 국내 체류 외국인은 약...
— 등산 스틱 하나면 충분합니다 걷기는 나이 들수록 가장 간편하고도 효과적인 운동입니다. 하지만 오르막이나 내리막길, 또는 불균형한 지면 위에서는 자칫하면 관절에 무리가 갈 수도 있습니다. 나이가 들면서 균형 감각이...
– 顔を出す(かおをだす, 카오오다스; 얼굴을 보이다; Showing Your True Face) 일본에서는 은행 지점장이 잠재 고객의 사무실로 직접 찾아갑니다. 일본의 두 주요 선물 시즌인 7월 중순과 연말이 되면, 많은 은행 지점장이...
— 나를 위한 노래가 뇌를 건강하게 합니다 나이가 들수록 우리는 ‘이제는 뭔가를 새로 시작하기엔 늦었다’는 생각을 자주 하게 됩니다. 특히 노래나 악기처럼, 젊었을 때 충분히 배우지 못했던 분야에서는 더욱...
– 挙げつらう(あげつらう, 아게쯔라우; 끝없는 흠잡기; Finding Endless Fault) 일본인들은 정치인, 사업가, 교육자, 의사, 그리고 그 외 거의 모든 직종의 사람들을 비판하는 데서 기묘한 만족감을 느낍니다. 이는 다른 많은 나라...
최근 뉴욕타임즈에 실린 한 기사는 중국 청년들의 깊은 좌절을 담담히 조명하고 있습니다. 한때 ‘중국의 꿈’으로 상징되던 사회적 상승, 교육을 통한 계층 이동, 자산 형성을 통한 중산층 진입이 더 이상...
– 花木（はなもく, 하나모쿠; 목요일; 목요일은 가장 화려한 하루） 1960년대와 1970년대, 일본인은 흔히 “워커홀릭(workaholics)”이라는 별명을 얻었으며, 이는 주로 부정적인 의미로 사용되었습니다. 당시 일본의 수출물량이 다른 국가의 산업을 위협하며 넘쳐나고 있었기...
– 시니어를 위한 체중 감량 전략, 인슐린 반응부터 살펴야 합니다 “하루 50칼로리를 줄이면 비만에서 벗어날 수 있다”는 이야기를 들으면, 혹하실 수 있습니다. 작은 습관 하나로 건강을 되찾을 수 있다면...
– 噛ませる(かませる, 카마세루; 끼워넣다, 참여를 허용하다, to allow participation) 공동 참여 — 이익을 나누는 문화 ‘일본인은 전구 하나를 바꾸는 데 몇 명이 필요할까요?’ 혹은 ‘일본 우체국에서 편지 한 통을...
– 우리가 주목해야 할 세 가지 최근 영국의 전통적인 스포츠카 브랜드 ‘로터스(Lotus)’가 영국 생산을 중단하고 미국으로 전면 이전하겠다는 소식이 전해졌습니다. 이 소식은 단순히 자동차 산업에 국한되지 않고, 세계 경제의...
– 隠し味(かくしあじ , 가쿠시아지; 숨은 맛, 숨겨진 터치) 일본인은 오랫동안 자신들과 자신들의 문화를 서양인에게 설명하는 데 어려움을 겪어왔습니다. 이러한 어려움에는 몇 가지 이유가 있습니다. 그 중 하나는 그들이 자신을...
– 존슨앤드존슨 이야기에서 배우는 소비자 감시의 중요성 존슨앤존슨(Johnson & Johnson), 이 이름을 들으면 어떤 이미지가 떠오르시나요? 부드러운 아기 피부, 달콤한 파우더 향기, 그리고 따뜻한 어머니의 손길. 수십 년 동안...
– 一生懸命（いっしょうけんめい, 잇쇼켄메이; 목숨을 걸고, 혼신의 힘을 다해; Putting Your Whole Life Into It） 일본의 전통적 생활양식을 오랫동안 특징지었던 고요하고 신중한 움직임들 이면에는, 일본 사회를 한편으로는 결속시키고 또 한편으로는...
